Wie sich herrausgestellt hat, ist dieses Zeichen beim Konvertieren von einem Zeichensatz in einen anderen zustande gekommen.
Die ursprüngliche Datei ist ISO-8859-1 kodiert und wurde dann in UTF-8 umkonvertiert, dabei entstand das komische Zeichen.
Ich lese jetzt die Orginal-Datei mit ISO-8859-1 Encoding ein und dann hab ich alles richtig im Programm.